Football Team Posed in Goal at Outdoor Pitch, Germany c.1939
Digital Download Only: Upon purchase and successful payment, you will receive the selected image as a high-resolution JPG digital download. No physical photographs or printed copies are included in this transaction.
Football Team Posed in Goal at Outdoor Pitch, Germany c.1939
Description
This original historic colour photograph shows a football (soccer) team lined up inside a goal frame on a dirt football pitch. The team consists of eleven young men wearing matching dark green jerseys with white collars and white shorts, along with dark socks with various stripes. One figure, possibly the coach or manager, is standing at the right end wearing a dark suit and tie. Another man in a dark uniform with a cap stands behind the goalpost beside a bicycle. The setting is an outdoor rural or park-like area with trees and grass in the background. The photograph is a colour slide likely made using Agfacolor film technology. Filename clues indicate the location as Dassau-Torten, Germany and the year as around 1939, although the style of dress, football equipment, and image quality support a late 1930s European amateur football team context. The environment and clothing confirm the team is male and the sport is association football (soccer). There are no overt military or political insignia visible on the players or the man standing beside the goal, consistent with a civilian sports setting in pre-World War II Germany. Exact confirmation of the team's identity and location requires further research.
Dieses originale historische Farbfoto zeigt eine Fußballmannschaft, die in einem Torrahmen auf einem unbefestigten Fußballplatz aufgereiht ist. Die Mannschaft besteht aus elf jungen Männern, die einheitliche dunkelgrüne Trikots mit weißen Kragen und weiße Hosen sowie dunkle Socken mit verschiedenen Streifen tragen. Eine Person, möglicherweise der Trainer oder Manager, steht am rechten Ende und trägt einen dunklen Anzug mit Krawatte. Ein weiterer Mann in einer dunklen Uniform mit Mütze steht hinter dem Torpfosten neben einem Fahrrad. Die Umgebung ist ländlich oder parkähnlich mit Bäumen und Gras im Hintergrund. Das Foto ist eine Farbdiapositivaufnahme, wahrscheinlich mit Agfacolor-Filmtechnologie hergestellt. Die Hinweise im Dateinamen weisen auf Dassau-Torten, Deutschland und das Jahr um 1939 hin, wobei der Kleidungsstil, die Fußballequipment und die Bildqualität einen europäischen Amateurfußballmannschaftskontext der späten 1930er Jahre unterstützen. Die Umgebung und Kleidung bestätigen, dass es sich um eine männliche Mannschaft und den Sport Fußball handelt. Es sind keine militärischen oder politischen Abzeichen sichtbar, was zu einem zivilen sportlichen Umfeld im Deutschland vor dem Zweiten Weltkrieg passt. Eine genaue Bestätigung der Mannschaftsidentität und des Ortes erfordert weitere Forschung.






Reviews
There are no reviews yet.