Winter industrial scene at Romanian oil refinery with German soldiers, 1943
Digital Download Only: Upon purchase and successful payment, you will receive the selected image as a high-resolution JPG digital download. No physical photographs or printed copies are included in this transaction.
Winter industrial scene at Romanian oil refinery with German soldiers, 1943
Description
This original color photograph captures a snowy winter scene at an industrial oil refinery complex in Romania during World War II, around 1943, as indicated by the filename and archive research. The image shows large metal pipes supported by steel frameworks stretching across snow-covered ground. In the background, substantial factory buildings and chimneys stand beneath a clear blue sky. Several German soldiers in winter military uniforms walk along a snow-covered path parallel to the industrial structures. No identifiable vehicles or specific refinery equipment details are visible to allow more precise identification. The photograph documents both the strategic industrial importance of Romanian oil facilities and the German military presence during the war.
Această fotografie originală color surprinde o scenă de iarnă cu zăpadă într-o rafinărie industrială de petrol din România, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, aproximativ în anul 1943 conform numelui fișierului și cercetărilor de arhivă. Imaginea prezintă conducte mari din metal susținute pe structuri din oțel care traversează terenul acoperit de zăpadă. În fundal se văd clădiri mari ale fabricii și coșuri de fum sub un cer senin și albastru. Câțiva soldați germani în uniforme de iarnă merg pe o potecă acoperită de zăpadă paralelă cu structurile industriale. Nu sunt vizibile vehicule sau detalii specifice ale echipamentului rafinăriei care să permită o identificare mai precisă. Fotografia documentează atât importanța strategică industrială a facilităților petroliere românești cât și prezența militară germană în timpul războiului.






Reviews
There are no reviews yet.